血手機、血平板 ─ 我們的行動裝置來自於致命的錫礦
原文：http://www.businessweek.com/articles/2012-08-23/the-deadly-tin-inside-your-ipad
這則商周的報導挺令人悲傷的。故事來自印尼的邦加島（到本文第二頁看一下地圖），敘述一位40歲，差不多就是你我的年紀，兩個孩子的父親，剛剛喪生於突然垮下的錫礦土堆中，流血過多送醫不致。而這個只是在該週6位死亡名單裡面的其中一位（故事細節寫得很讓人動容，第三頁還有更細節的，另一個礦工Johidi的故事）。大家都是為了生計而努力，只是在世界的這端，是在冷氣房；而在世界的彼端，他們每天用雙手搬石頭掙錢，幸運的話，一天掙個台幣150元，就在21世紀的「母體」裡面的某個座標裡（第二頁看一下他們怎麼挖，跟這個島的位置）。
錫，是用來焊接零件跟電路板的主要物質。當然，一台手機或平板比起一台汽車的焊接用量，那是比較少的，但如果除以他們的重量，前者比例高得多（第二頁的圖表，這樣算除了灑狗血的目的，還能代表什麼？）。印尼，大概佔世界每年的錫礦用量的 1/3，而這個島嶼佔了印尼的產量的90%。 （在第一頁那個表裡面，759.9公噸）。文中點名了如富士康、三星、索尼、松下、LG這些主要電子製造商，但他們拒絕發表評論（他想，干我屁事啊？），始作俑者，蘋果，也拒絕發表評論（他想，你們怎不去問三星）。
這些頻繁的意外主要來自於開採的方式。若是用較矮的牆面高度，並協以更多交錯的坡道，就會更安全。但這樣就要花更長的時間跟精力開採。所以，礦坑主寧願一口氣直接挖更深，因此變成是幾近垂直的牆面，更容易倒塌也更危險。差不多就是林肯大郡出事前的擋土牆那個樣子吧？
第三頁看到一個穿著短袖襯衫，大腹便便、油光滿面的商人，左側領子露出金鍊子一角，他叫做 Johan Murod，當地人，擁有三座錫礦精煉廠以及一艘採泥船（他的印鈔機，後面會說這東西要幹啥用）。他說：「我不知道這島上有多少蘊藏量（錫），但如果價格更高，我們就會挖得更深。」文中並沒有提到這人太多的事，不知道好壞，也不知道後面資料的公正性。但顯然是個會利用群眾的既得利益者，曾因政府要收回自治礦權，聚眾鬧事而坐過牢。
像Johan這樣的獨立採礦業者，大約佔開採量的50%(Johan之前是協會的秘書長)，而另外一半則是由像Timah這樣的大公司包辦（4000名員工，佔全球開採量的11%）。 由於不斷地開採，在過去20年間，錫土中的錫濃度已經掉了63%，如今，要再像過去一般的大規模開採已屬不易，因此Timah只得將業務包給那種擁有三、五個礦工的個體戶礦場，有4000這麼多……，難怪安全管理不易。至於誰該為這些事故負責，業者與政府互踢皮球。
無獨有偶，除了陸上的工安問題，如今Timah有54%的錫產量來自海洋；利用抽泥船（這就是上面Johan講的印鈔機。），將蘊藏在海底的錫土抽上來。現在Timah擁有10艘採泥船，以及其他50艘外包的，相較於2008年，該公司來自海洋的錫產量才只有29%。此外，更不用說，加上其他像Johan那種小型獨立公司以後，有多少這種抽泥船了，對海洋環境造成嚴重破壞，也對像 Tjung Ling Siao這樣的漁民生計，造成嚴重影響。
為了保有這段已經不算短的世界和平時期（或者說，普遍和平），除了讓經濟持續成長外，我們別無選擇。但從最近閱讀的經濟研究報告了解，這樣持續的經濟成長背後，還是犧牲了好大一群人的福祉，由於各種原因。在我們看到全球各角落的人們，都能夠擺脫飢荒之苦之前，這樣悲傷的故事，還是會持續不斷地上演，在我們為了資源而爭吵不休、每天汲汲營營的時候，Google Earth上有好多角落，那裡的人們也跟我們一樣地汲汲營營，只是他們沒什麼好的選擇。
最後一段，那位罹難礦工的兒子迪恩說：「我不埋怨任何人，我只把他當作是一種命運。」就在他接受採訪的同時，他的母親正在附近的一座礦場工作，在她丈夫去世前，她就已經在那裡工作了。「我希望她不要再去採礦了，我想去找份工作，讓她能夠快樂地過日子。」